du.sePublikasjoner
Endre søk
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • chicago-author-date
  • chicago-note-bibliography
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Music into art into text: Klee’s Wander-Artist in Josipovici’s Goldberg: Variations
Högskolan Dalarna, Akademin Humaniora och medier, Portugisiska. University of Lisbon Centre for English Studies. (Literature, identity and Transculturality)
2015 (engelsk)Konferansepaper, Poster (with or without abstract) (Fagfellevurdert)
Abstract [en]

The presence of music in Gabriel Josipovici’s novel, Goldberg: Variations (2002), is clear at onset as it establishes an obvious allusion to Bach’s colon-less Goldberg Variations. The reference naturally moves beyond the title as Josipovici appropriates the well-known anecdote in Johann Sebastian Bach’s life and transposes it to an English country house in the 1800s. A constellation of allusions to this episode from Bach’s life informs the novel throughout and it becomes ever more evident that music is bound to play an important role in the economy of the novel. This is particular noticeable on Chapter 18 where two characters reflect at length on the notion of the fugue and “its metaphorical potential”.

And yet, the full scope of the metaphorical potential of the fugue can only be fully grasped in connection to Paul Klee’s figure of the wandering artist, which seems to be in the text an iconic metaphor for that which we can only glimpse briefly at a certain moment in time and which is lost once we try to apprehend it.

Drawing on this, this paper shall examine, on a first stage, how Klee’s Wander-Artist enables music to be translated into words, acting as it does as a metaphor for the way the text uses the notion of the fugue to explore the limits of what is sayable and understandable, and then reflect, on a latter stage, on how the figure of the wandering artist affects the text, allowing it to convey what otherwise would be left unsaid. 

sted, utgiver, år, opplag, sider
2015.
HSV kategori
Forskningsprogram
Kultur, identitet och gestaltning
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:du-18986OAI: oai:DiVA.org:du-18986DiVA, id: diva2:845172
Konferanse
Tenth International Symposium on Iconicity in Language and Literature, University of Tübingen, Germany, 26-28 March 2015
Tilgjengelig fra: 2015-08-11 Laget: 2015-08-11 Sist oppdatert: 2015-08-11bibliografisk kontrollert

Open Access i DiVA

summary(129 kB)318 nedlastinger
Filinformasjon
Fil SUMMARY01.pdfFilstørrelse 129 kBChecksum SHA-512
e2a1e779df33cd7deec0406f7185ea0086ed6faee77e07f48eb31097f124056a12c4cbc7cc4d5e1d68c4da7056de7a282362e4b1c19e12105a19011517acc278
Type summaryMimetype application/pdf

Søk i DiVA

Av forfatter/redaktør
Semiao, Mario
Av organisasjonen

Søk utenfor DiVA

GoogleGoogle Scholar
Antall nedlastinger er summen av alle nedlastinger av alle fulltekster. Det kan for eksempel være tidligere versjoner som er ikke lenger tilgjengelige

urn-nbn

Altmetric

urn-nbn
Totalt: 540 treff
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • chicago-author-date
  • chicago-note-bibliography
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf