Dalarna University's logo and link to the university's website

Bakgrund Det finns en ökad risk hos äldre personer att drabbas av åldersförändringar som kan medföra behov av utökad omvårdnad. En flytt till ett vård- och omsorgsboende kan vara ett alternativ för många äldre, med möjlighet till vård och omsorg dygnet runt. Flytten kan innebära en stor förändring inom individen. Sjuksköterskans ansvar är att identifiera risker och behov för att främja välbefinnande varpå det är av vikt att sjuksköterskan medvetandegör de äldres upplevelser i samband med flytt för att vidta åtgärder vid behov.

Syfte Syftet med föreliggande litteraturöversikt är att beskriva äldre personers upplevelser i samband med flytt från det egna hemmet till ett vård- och omsorgsboende.

Metod Arbetet utfördes som en strukturerad litteraturöversikt med artiklar hämtade från databaserna CINAHL, PubMed samt PsycINFO. Resultatet analyserades med hjälp av innehållsanalys.

Resultat Resultatet frambringade två huvudkategorier; Beslutet att flytta och Anpassningen. I samband med beslutet upplevdes delaktighet som bidragande till känsla av lättnad och trygghet medan motsatsen ledde till stress och maktlöshet. Vid anpassningen upplevdes regler och rutiner som frustrerande och kontrollerande. Möjligheten att bibehålla relationer, upprätthålla sin självbild och fortsätta med tidigare aktiviteter var viktigt för välbefinnandet.

Slutsats Upplevelsen hos en äldre person i samband med flytt till ett vård- och omsorgsboende har visat sig bero på en rad påverkbara faktorer. Faktorer som sjuksköterskan kan medvetandegöra och med hjälp av omvårdnadsprocessen bidra till en positiv transition för den äldre i samband med flytten.

Background There is an increased risk in older persons of being affected by age-related changes that may entail the need for extended care. A move to a residential care facility can be an option for many elderly persons, with the possibility of round-the-clock care. There location can lead to a major change within the individual. The nurse's responsibility is to identify risks and needs to promote well-being, where upon it is important that the nurse raises awareness of the elderly's experiences when moving in order to implement measures if necessary.

Aim The purpose of the present literature review is to describe older persons ́ experiences when moving from their own home to a residential care facility.

Method This study was carried out as a structured literature review with articles from the databases CINAHL, PubMed and PsycINFO. The results were analyzed using a content analysis.

Results The result produced two main categories; The decision to move and Adaptation. In relation with the decision, the older person experienced participation as contributing to feeling of relief and security, while the opposite led to stress and powerlessness. During adaptation, rules and routines were perceived as frustrating and controlling. The ability to maintain relationships, one's self-image and continue with previous activities was important for well-being.

Conclusions The experience of an elderly person when moving to a residential care facility has been shown to depend on several influenceable factors. The nurse should raise awareness of the factors and with the help of the nursing process contribute to a positive transition for the elderly when moving.