du.sePublications
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Att översätta religiösa urkunder: en vansklig sysselsättning?
Dalarna University, School of Education and Humanities, Religious Studies.
2008 (Swedish)In: Människor och makter: En introduktion till religionsvetenskap / [ed] Svensson, Jonas; Arvidsson, Stefan, Halmstad: Högskolan i Halmstad , 2008Chapter in book (Other academic)
Abstract [sv]

I kapitlet summeras senare tiders utveckling inom översättningsteori. Särskild vikt läggs vid exemplifiering av hur forskarens förförståelse av religiösa texter påverkar såväl översättning som analys. Vidare demonstreras hur val av översättningsteoretiska utgångspunkter kan leda till avgörande skillnader i översättningen.

Place, publisher, year, edition, pages
Halmstad: Högskolan i Halmstad , 2008.
Series
Forskning i Halmstad, ISSN 1400-5409 ; 14
Keyword [sv]
Översättningsteori, textlingvistik, diskursanalys, Nya Testamentet, Gnosticism, Sanningens evangelium.
Identifiers
URN: urn:nbn:se:du-4244ISBN: 91-974819-3-9 (print)OAI: oai:dalea.du.se:4244DiVA: diva2:520977
Available from: 2009-10-22 Created: 2009-10-22 Last updated: 2012-04-24Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(39 kB)494 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 39 kBChecksum SHA-512
0df2577e8ca1d43279db369a25f741a6b2628096df6feeee06ca193f8ecd3e50533e5355df0a1e3f583ad1067fcee282bd6bdd99319ca12038dcd11edd40abfd
Type fulltextMimetype application/pdf

Search in DiVA

By author/editor
Magnusson, Jörgen
By organisation
Religious Studies

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 494 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

Total: 919 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf