du.sePublications
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Flerspråkighetens konsekvenser: En studie av utlandssvenska elevers förståelse av svenska nyord
Dalarna University, School of Education, Health and Social Studies, Educational Work.
2015 (Swedish)Independent thesis Advanced level (professional degree), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesis
Abstract [sv]

Syftet med denna studie var att undersöka ett antal utlandssvenska elevers förståelse

av svenska nyord tagna från Språkrådets nyordslistor. Dessutom ämnar studien att ta

reda på några lärares syn på elevernas flerspråkighet. Studien fokuserar på ord- och

begreppsförståelse, flerspråkighetens inverkan på förstaspråket samt

språkbakgrundens betydelse. Studien utgår ifrån en svensk utlandsskola där fyra lärare

har intervjuats samt 14 elever i årskurs 9 har deltagit i en enkätundersökning om deras

förståelse av samtida svenska ord. Intervjuerna genomfördes på plats på skolan,

medan enkätundersökningen genomfördes av elevernas svensklärare som sedan

postade de ifyllda enkäterna till mig. Lärarna poängterar att elevernas nivå i det

svenska språket är väldigt växlande, vilket också stämmer överens med resultatet av

ordtestet. Resultatet visar däremot även att de elever som är födda utomlands har lika

god förståelse av nytillkomna ord i det svenska språket som de elever som är födda i

Sverige och har bott i Sverige fram tills nyligen.

Place, publisher, year, edition, pages
2015.
Keyword [sv]
Modersmål, andraspråk, flerspråkighet, utlandssvenskar
National Category
Pedagogical Work
Identifiers
URN: urn:nbn:se:du-18197OAI: oai:DiVA.org:du-18197DiVA: diva2:826333
Available from: 2015-06-25 Created: 2015-06-25

Open Access in DiVA

No full text

By organisation
Educational Work
Pedagogical Work

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

Total: 109 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf