According to previous research, knowledge and use of a metalanguage, including subject-specific concepts, can improve students’ reading, analytical thinking and writing. There are few studies on writing in relation to subject-specific concepts in upper secondary vocational programs. This study therefore investigates how students relate to Swedish subject-specific concepts and how their reading, reflections and interpretations appear in texts. The research questions concern how subject-specific concepts can be expressed and what similarities and differences emerge in student texts. In the industrial technology vocational program, a writing task was carried out in preparation for national tests in Swedish 3, as national tests are an important way of assessing students’ knowledge and skills. The students had read and discussed one text on scientific writing and two short stories. 13 students wrote texts that were analyzed with Swedish subject-specific concepts. Writing tasks in Swedish 3 are governed by formal requirements, which can constitute obstacles to creativity and in-depth reflection. A combination of reading, reflection, and writing within coherent instructional sequences appears, on the other hand, to support students’ reasoning, although this may be obscured by language difficulties. The study suggests that students’ access to subject-specific concepts in Swedish may support more in-depth reasoning, analytical thinking and literary thinking.