Dalarna University's logo and link to the university's website

Bakgrund Anhöriga till personer med demenssjukdom tar ett stort ansvar i vården och omsorgen i hemmet innan flytt.

Syfte Att beskriva anhörigas upplevelser av tiden före, vid och efter att personen med demenssjukdom flyttat till särskilt boende.

Metod Studien har en kvalitativ design där semistrukturerade intervjuer använts som datainsamlingsmetod och analyserades med kvalitativ innehållsanalys. Informanterna var nio anhöriga, sex barn och tre var partner, från Mellansverige i två olika kommuner. De var anhöriga till personer med demenssjukdom som nyligen flyttat in på särskilt boende med inriktning mot demensvård.

Resultat Resultatet visar att ansvarskänslan var överväldigande hos anhöriga när personen med demenssjukdom fortfarande bodde hemma. Anhöriga beskrev avsaknad av stöd och information och att de inte visste var de skulle vända sig. Efter att flytten var genomförd uttryckte anhöriga upplevelser i form av lättnad och trygghet men även, då uteslutande från partner, en stor ensamhet och att andra i omgivningen inte förstod deras situation.

Slutsats Studien visade att anhöriga har många upplevelser under flyttprocessen och att de behöver mycket stöd i rollförändringen. Specialistsjuksköterskan har en viktig uppgift att underlätta förändringsprocessen som anhöriga genomgår.

Background Caregivers to persons with dementia take a great deal of responsibility in health and social care both at home before moving.

Aim The aim of this study is to describe caregivers’ experiences of the time before, during and after the person with dementia moves to a nursing home.

Method The study has a qualitative design where semi-structured interviews have been used as a data collection method and analyzed with qualitative content analysis. The informants were nine caregivers, six children and three partners from central Sweden in two different municipalities. They were caregivers of persons with dementia who had recently moved into nursing home whith dementia care.

Results The results show that the sense of responsibility was overwhelming among caregivers when the person with dementia was still living at home. Many of the caregivers described a lack of support and information and that they did not know where to turn. After the move was completed, caregivers expressed relief and security, but also,then exclusively from partners, a great loneliness and that others in the surroundings did not understand their situation.

Conclusions The study showed many experiences and give support for the fact that measures can make it easier for caregivers in the changes of the role that occurs. As a specialist nurse, you have an important task to facilitate the transition process through nursing measures.